Tarifele sunt pe noapte, pentru sejururi de minim 5 nopti si includ cazare pentru 2 persoane in camera dubla, pentru 3 persoane in camera tripla, si pentru 4 persoane in apartament, si servicii de masa conform tabelului de mai sus.
Tarifele cu mic dejun includ bonuri de masa de 50 lei/camera dubla/zi, 75 lei/camera tripla/zi si 100 lei/apartament/zi (in sistem autoservire);
Tarifele cu demipensiune includ bonuri de masa de 150 lei/camera dubla/zi, 225 lei/camera tripla/zi si 300 lei/apartament/zi (in sistem autoservire sau a la carte);
Tarifele cu pensiune completa includ bonuri de masa de 250 lei/camera dubla/zi, 375 lei/camera tripla/zi si 500 lei/apartament/zi (in sistem autoservire sau a la carte);

Facilitati copii:
- 2 adulti + 1 copil 0-11.99 ani - achita taxa utilitati 12 lei/zi.
- 2 adulti + 2 copii 0-11.99 ani - primul copil achita taxa de utilitati 12 lei/zi, al 2-lea copil achita 50% valoarea unui loc de cazare. 
- 2 adulti + 1 copil 12-17.99 ani - achita taxa de utilitati 12 lei/zi, 29 lei/zi pentru micul dejun, 86 lei/zi pentru demipensiune, 143 lei/zi pentru pensiune completa.
- 2 adulti + 2 copii - primul copil 0-11.99 ani achita taxa de utilitati 12 lei/zi. Al 2-lea copil 12-17.99 ani achita 50% din valoarea unui loc de cazare pentru pat suplimentar, 29 lei/zi pentru mic dejun, 86 lei/zi pentru demipensiune, 143 lei/zi pentru pensiune completa.
Capacitate maxima de cazare: in camera dubla 2 adulti + 2 copii (0-11.99 ani + 12-17.99 ani), in camera tripla 3 adulti sau 2 adulti + 2 copii (0-11.99 ani + 12-17.99 ani) si in apartament 4 adulti.

The rates are per night, for stays of at least 1 night and include accommodation for 2 people in a double room, for 3 people in a triple room, and for 4 people in an apartment, and meal services according to the table above.
Breakfast rates include meal vouchers of 50 lei/double room/day, 75 lei/triple room/day and 100 lei/apartment/day (in self-service system);
Half-board rates include meal vouchers of 150 lei/double room/day, 225 lei/triple room/day and 300 lei/apartment/day (in self-service or a la carte);
Full board rates include meal vouchers of 250 lei/double room/day, 375 lei/triple room/day and 500 lei/apartment/day (in self-service or a la carte);

Children facilities:
- 2 adults + 1 child 0-11.99 years - pay utility tax 12 lei/day.
- 2 adults + 2 children 0-11.99 years old - the first child pays the utility tax 12 lei/day, the 2nd child pays 50% of the value of an accommodation.
- 2 adults + 1 child 12-17.99 years old - pay utility tax 12 lei/day, 29 lei/day for breakfast, 86 lei/day for half board, 143 lei/day for full board.
- 2 adults + 2 children - the first child 0-11.99 years old pays the utility tax 12 lei/day. The 2nd child 12-17.99 years old pays 50% of the value of an accommodation place for an extra bed, 29 lei/day for breakfast, 86 lei/day for half board, 143 lei/day for full board.
Maximum accommodation capacity: in a double room 2 adults + 2 children (0-11.99 years + 12-17.99 years), in a triple room 3 adults or 2 adults + 2 children (0-11.99 years + 12-17.99 years) and in an apartment 4 adults.